Dans le cadre des activités du Centre Africain de Diffusion Islamique et Scientifique, Maître Simozrag depuis son arrivée au Burkina Faso le 31 août 1994, édite des cassettes audio sur des thèmes variés, envoie des articles au Bimestriel Islamique de Formation et d’Informations Générales, "L’Appel", donne des conférences publiques ainsi que des cours d’instruction religieuse.
Le vendredi 19 mai 1995 à la Mosquée Blanche de Zogona encore appelée Mosquée LAMIZANA du nom d’un ancien président du Burkina Faso, il a livré un exposé intitulé "Lumière sur un mystère autour de Jésus fils de Marie".
Le caractère exceptionnel du sujet abordé nous a poussés à contribuer à sa large diffusion dans les milieux scolaires et universitaires ainsi que dans les mosquées.
L’ampleur de la diffusion a permis au Pasteur Yves GOASGUEN qui est un "très fidèle lecteur" du journal "L’Appel" d’obtenir une copie. Ce dernier, également connu sous le nom de "Yves l’Evangile", veut en savoir davantage sur la "découverte extraordinaire" évoquée par Maître SIMOZRAG dans son exposé.
Il veut aussi un éclairage sur certains aspects de la religion musulmane qui font d’elle à son avis « une terrible régression par rapport à la Bonne Nouvelle de l’Evangile » et auxquels la rédaction du journal l’Appel ne lui a pas donné de réponse satisfaisante. Le pasteur Yves obtiendra les coordonnées du Centre auprès de la direction du journal précité et va adresser à Maître SIMOZRAG une correspondance.
Celui-ci n’étant pas totalement libre de ses mouvements à cause du régime de résidence surveillée auquel il est soumis depuis son arrivée au Burkina, il ne reste que la plume comme moyen pour les deux protagonistes de s’expliquer. D’où un échange nourri de correspondances entre eux depuis le 10 décembre 1996.
En plus du débat purement théologique sur des thèmes tels la Crucifixion de Jésus, son élévation, son retour, l’Antéchrist, l’originalité des écritures saintes, Dieu, les prophètes, les écritures saintes et la science... les acteurs du débat se sont penchés sérieusement sur les grands problèmes de l’heure : le fanatisme, l’immoralité, le problème algérien, le problème palestinien, l’excision, la polygamie, etc. Compte tenu de l’importance des sujets abordés et du caractère impressionnant des arguments apportés, nous avons jugé utile de soumettre le débat à l’arbitrage du public (chrétiens, musulmans, libres penseurs...).
La plupart des documents joints par le Pasteur Yves étant constituée d’articles de journaux et de morceaux de textes d’ouvrages dont certains ont été reproduits dans le but de permettre une meilleure compréhension des lettres, nous nous bornerons donc à publier à la suite du débat quelques exposés et conférences de Maître Simozrag lesquels font partie des documents cités et échangés au cours du débat. Tous les thèmes développés -Chari’a et droits de l’homme, l’Islam au centre de la guerre culturelle, la foi : ses implications et ses exigences, l’unicité de Dieu, Ahmadiyya, Islam et laïcité, Islam et Christianisme, la femme en Islam, Islam et modernité- s’inscrivent dans la même logique d’explication du message de l’Islam. C’est un véritable plaidoyer qui se distingue par la force des arguments et le bon sens et qui jette également la lumière sur des questions d’actualité souvent peu expliquées ou mal comprises.
Nous garderons l’en-tête de l’exposé qui a déclenché le débat ainsi que celui de la première lettre du pasteur. Concernant les autres correspondances nous nous bornerons à préciser les numéros et les dates de rédaction. Pour la classification des correspondances, il a été tenu compte de l’enchaînement des idées, parfois au détriment de l’ordre chronologique.
Cela s’explique par le fait que le dialogue portait sur plus d’un thème et simultanément. Le pasteur ayant engagé un second débat pendant que le premier était en cours. Le lecteur ne doit pas s’étonner de trouver certaines lettres placées avant d’autres qui les précèdent en date. A chaque lettre correspond une réponse portant le même numéro. La classification et la numérotation des lettres étant l’oeuvre de l’éditeur.
OUBDA Mahamadou Directeur d’édition au Centre africain de diffusion islamique et scientifique.
RSS 2.0